hereinafter referred to as operator, assures to protect your personal data in keeping with the German data protection laws and to observe the legal regulations. Personal data shall be collected on this website only in the technically required scope, needed for the operation of this online offer. Your data will not be sold or passed on to third parties, provided third parties enforce the said by court order.
For technical reasons, the operator of this website collects automatically server log data which are transferred by your browser:
The data saved by the server cannot and will not be assigned to any natural persons. The log data will be erased after 14 days automatically and/or after statistical analysis. Please understand that server log data are essential for the safety and protection of this online presence.
You have the right of information about the data saved about your person, its origin and recipient as well as the purpose of storage. Please get in touch with us in writing by using the contract data rendered in the disclaimer. In order to obtain information, you will have to identify yourself as the person (to which information shall be given) and/or have to prove that you are authorised to receive information on behalf of a third person.
Attn. Mr Florian Sievers
D-25474 Ellerbek bei Hamburg
The function of YouTube service is integrated in our website. These functions are offered by YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA.
Please refer to the privacy guidelines here.
This web presence uses Social Plugins of facebook.com; SieBroTec GmbH has no influence on the scope of data collection by facebook.com. Current information can be called off directly on facebook.com using the following link.
In addition, the owner of this website uses the 1-click solution. Only when you press the Facebook button data on the following page (such as IP address) are transferred to facebook.com. For data protection reasons, the IP address is anonymised, however, so that no conclusions on the computer or its user can be drawn.
Please see here for the data record use policy for the protection of your privacy on facebook.com.
The owner of this website uses the 1-click solution. Only when you press the Twitter button data on the following page (such as IP address) are transferred to twitter.com.
Please see here for the data record use policy for the protection of your privacy on twitter.com.
The owner of this website uses the 1-click solution. Only when you press the Google+ button data on the following page (such as IP address) are transferred to google.com.
Please see here for the data record use policy for the protection of your privacy on google.com.
Additional cookies are used in conjunction with Google Analytics, a web analysis service by Google Inc. ("Google"). The information generated by the cookie on your use of this website is transferred to a server of Google in the USA as a rule and is saved there. As IP anonymisation is active on this website, your IP address is shortened beforehand by Google, however, in the member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Zone. Only in exceptional cases, the complete IP address is transferred to a server of Google in the USA and is shortened there. The information is used to analyse the website, to compile reports on the website activities and to prepare further services in conjunction with the website use and Internet use. The IP address transferred by your browser to Google Analytics will not be combined with other data of Google. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of the browser software; we wish to point out however, that in this case you will not be able to completely use all functions of this website. In addition, you can prevent that Google processes your personal user data (including IP address) by downloading and installing the browser plug-in rendered in the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en